英国央行行长判断英国经济难以迅速复苏

　　英国央行行长默文金13日表示，英国经济复苏在很大程度上取决于银行能够以多快的速度筹集到恢复正常放贷活动所需的资金。

　　默文金说，对英国经济前景进行预测极其困难，任何反弹可能都会比此前预想的缓慢。一个问题是银行贷款的暂时复苏，还不足以弥补外资贷款机构因金融危机而大举撤离造成的后果。为了弥补这个缺口，英国银行业必须筹集到比当前水平更多的资金，但到什么程度才够还不得而知。

　　默文金指出，英国经济最终将会痊愈，但这个过程将很缓慢。英国有可能一直保持衰退状态，直到2011年。他表示，经济低迷的性质和金融业的状况很有可能拖累经济复苏的步伐。

　　不过，他承认经济已经出现了一些积极的迹象。而英国推出的经济刺激计划，加上英镑走软等因素，令一些人有充分的理由预期英国经济将会复苏。（黄继汇）

责编：肖成迪