新闻特写：愿中欧友谊航船破浪前行
——记温总理出席中欧思想库圆桌会议代表座谈会
央视国际 (2004年12月09日 03:35)

　　新华社海牙１２月８日电 自去年建立全面战略伙伴关系以来，中国与欧盟的关系踏上了快速发展的轨道。对此，中国国务院总理温家宝形象地比喻说，中国和欧盟同乘一艘破浪前行的航船，因为双方没有根本利害冲突，共同点多于分歧。

　　

１２月７日晚，刚刚经过长途旅行到荷兰出席中欧第七次领导人会晤并正式访问荷兰的中国国务院总理温家宝来到荷兰海牙散步宾馆，出席在那里举行的中欧思想库圆桌会议代表座谈会。

　　８时３０分许，温总理提前来到会议大厅，面带笑容地与前来出席座谈会的２０多位中欧学者一一握手，表达一位中国总理对学者的尊重。

　　温总理在致开幕辞时兴奋地说，与这么多学者座谈是件幸事，所以虽然刚下飞机，也不知疲倦。“你们是专家，是学者，更重要的是热心发展中欧友谊的人。我愿意听取你们的意见。”话语间笑声不断，给整个座谈会带来欢快轻松的气氛。

　　会议室灯火通明，讨论热烈。当有的学者问及中欧关系应比做是“共在一艘船上”还是“共处一桥之上”时，温总理巧妙地回答说：从中欧合作的角度出发，应该说中欧同在一艘船上，因为双方有着许多共同点，都主张建立国际有效多边机制，没有根本的利害冲突，而且互为重要的贸易伙伴。温总理这一充满智慧的回答博得了在场中欧学者由衷的钦佩和赞叹之声。

　　谈到双方的分歧，温总理说，由于社会、历史背景和文化传统不同，中欧在有些问题上存在意见分歧并不奇怪，也不可怕。从这点上说，中欧之间仍有一座尚未建好的桥梁，这是座相互理解的桥梁，需要包括学者在内的各方共同建造。他强调：“不了解就可能产生误解，解决这个问题的最好办法就是交流，最重要的是实地交流。”

　　温总理在总结中欧关系时说：“中欧关系的基础就在于中欧有着广泛的共识、共同的利益和合作基础。根本在于互信与了解。中欧关系的发展不仅有利于一个世界上最大的发展中国家与世界上最大的发达国家集团之间的关系，而且有利于世界。”温总理的话音刚落，会场便响起热烈的掌声。

　　中欧思想库圆桌会议由中国国际问题研究所和欧洲政策中心共同举办。这是温总理今年５月访问欧洲时倡议的，得到了欧盟方面的积极响应。圆桌会议的宗旨是通过民间交流、文化往来、学术研究等活动来夯实双边合作的基础，推动中欧关系向更高和更广泛的层次发展。在中欧领导人会晤期间举办这样的会议还是第一次。

　　在座谈会上，欧洲政策中心主任克罗西克先生说：“明年欧中双方将庆祝建交３０周年，我希望双方不会错失这个机会。作为学者，我们也期待着共同推动欧中全面战略伙伴关系。”

　　中国现代国际关系研究院副院长王在邦在发言中认为，中国不仅应当与欧盟发展关系，也需要与欧盟成员国发展双边关系。中欧之间有着相近的安全观和战略观，欧盟的一些主张可以为中国借鉴。

　　温总理边听取发言，边用铅笔认真记录要点，生怕遗漏一点有价值的内容。无论是克罗西克先生概括中欧关系，西班牙女学者莱拉·菲尔南德茨用汉语阐述中欧经济合作的见解，还是欧洲政策中心研究室主任卡麦隆·弗拉泽讲述中欧安全合作，温总理从未放下手中的笔。他在听到学者一些独特见解时频频点头，并报以会心的微笑。

　　温总理除了讲话，都在一丝不苟地做笔记，用一支浅黄色的铅笔在白纸上密密麻麻地记录所有发言的要点。他时而抬头注视发言人，时而略加思索地挥笔记录。座谈会结束时，几张白纸已全是座谈记录，而面前的一杯清水却一口未喝。温总理高度评价此次圆桌会议，认为这是中欧学者为促进双方了解，推动中欧关系进行的一次成功尝试。

　　座谈结束时，菲尔南德茨高兴地对新华社记者说，温总理给与会学者留下了坦诚和乐观的印象，她本人对这次座谈会“非常满意”，认为欧中学者为发展欧中关系献计献策是必要可行之举。她希望这样的会议能帮助欧中双方搭建起一座促进了解的桥梁。（新华社记者冯坚 于大波）

　　→→进入专题：温家宝出席第七次中欧领导人会晤并出访荷兰

责编：唐峰