新华网东京４月２１日电（记者 钟沈军） 日本２００５年度贸易盈余比上一年度减少了３０．３％，为７８９９２亿日元，是近４年来首次同比下降，而日本的对华出口则连续７年持续增长。

　　日本财务省２０日发表的《贸易统计速报》显示，今年３月底结束的２００５财政年度，日本进出口贸易总额持续更新历史最高纪录，达１２８．７万亿日元，约比上年增长１５％。由于石油等能源资源价格暴涨，进口额增长，贸易顺差四年来首次比上年度减少。但是，日本与中国大陆之间的贸易总额首次超过日美之间的贸易总额。（完）

责编：朱亚菲