天然气之争：普京愿向乌提供贷款 尤先科拒绝 

央视国际 (2005年12月30日 16:15)

　　CCTV.com消息（《中国新闻》）：俄罗斯与乌克兰有关天然气价格的谈判29号仍在继续。俄罗斯总统普京在坚持以更高的价格向乌克兰提供天然气的同时，表示愿意向乌克兰提供贷款，以缓解乌克兰由于提价而面临的资金压力。但这遭到了乌克兰总统尤先科的拒绝。

　　俄乌天然气之争：普京愿向乌提供贷款 尤先科拒绝

　　普京29号再次强调，两国在能源供应问题上应遵守市场规则，这样双边关系才能保持良好的发展前景，两国在经济上才能保持独立。他说，尽管俄罗斯政府已经完成2006年的预算，但他可以说服有关部门向乌克兰提供优惠贷款，最高额度可达36亿美元。

　　俄罗斯总统 普京：我们不希望乌克兰的预算资金陷入困境，我知道预算是怎么回事，所以我们打算向乌克兰直接提供达商业贷款，这种贷款当然要有国际银行的保证，欧洲银行、美国银行都行。

　　不过，对于普京的建议，乌克兰总统尤先科当天就表示拒绝。

　　乌克兰总统 尤先科：说到俄乌天然气价格问题，我们非常感谢俄方提供的大笔贷款，但是乌克兰不需要它们，乌克兰会用自己的钱，以合理客观的价格购买天然气。

　　尤先科明确指出，对于乌克兰市场来说，俄罗斯天然气的合理价格应该是每千立方米75到80美元。他还表示，乌俄两国天然气价格问题的解决者，并不是双方的能源公司，而是他和普京。

　　目前，俄方向乌克兰提出的提价要求是，从每千立方米50美元提高到160至230美元的国际市场水平。

　　莫斯科示威者抗议乌克兰拒绝提价

　　就在两国继续谈判的同时，普京曾明确表示，两国天然气价格问题完全是经济问题，而尤先科也不赞成把它政治化。不过，这仍然不能消除人们对争执背后真正问题所在的关注和疑虑。

　　就在普京和尤先科为天然气价格和贷款问题发表讲话的同一天，在俄罗斯首都莫斯科，乌克兰驻俄使馆和美国驻俄使馆门外，聚集了大约300名示威者。他们高举着“乌克兰不是伊拉克，美国佬滚回家”、“华盛顿不是基辅，尤先科不是乌克兰”等大幅标语，抗议乌克兰拒绝以更高的价格购买俄罗斯天然气。

　　示威者：提高价格不是在报复乌克兰，它只不过是向乌克兰表明，如果你们想加入世贸组织 想加入欧洲市场，想拥有独立的经济，就应该明白事情就得这么办。

　　另外，很多分析人士认为，自从乌克兰发生“颜色革命”后，两国关系就开始紧张。俄乌天然气之争绝不仅仅是经济问题。俄罗斯前总统经济顾问伊拉里奥诺夫还认为，这次争执短期内不会得到解决。

　　新闻背景：俄乌天然气价格谈判由来

　　俄乌双方天然气价格谈判从今年5月就开始了，但至今未达成一致。乌克兰目前每年消耗大约800亿立方米天然气，其中250亿立方米来自俄罗斯。而俄罗斯出口欧洲的天然气80%经乌克兰的管道输送。俄罗斯过去一直以低价向乌克兰出口天然气，以此冲抵天然气过境输送的费用。但从今年开始，俄罗斯逐步修改了对独联体国家的能源供应政策，按照国际市场价格向独联体各国提供能源。乌克兰则希望分阶段提价，在未来5年内逐步完成，以减少对国内相关行业造成的冲击。俄罗斯天然气工业股份公司威胁说，如果双方不能在2006年1月1日最后期限前就天然气价格问题达成协议，这家公司就将从当天停止向乌克兰供应天然气。

　　乌克兰再失一重要能源提供者

　　另据报道，俄罗斯国有的天然气工业股份公司29号已与土库曼斯坦政府签订协议，将在2006年从土库曼斯坦进口300亿立方米的天然气。而对于乌克兰来说，它每年所需的天然气，45%都来自于土库曼斯坦。俄罗斯此举，使乌克兰就只能从土库曼斯坦获得150亿立方米左右的天然气，远远不能满足需求。这对本已升级的俄乌天然气之争无异于雪上加霜。

责编：薛蓝 　来源：CCTV.com