手语帮助聋哑人克服了交流障碍，但如果遇上不懂手语的人，沟通依然不便。最近，美国一位高中生发明了一种“手套式手语翻译机”，为聋哑人与正常人的沟通增添了一线希望。
瑞安·帕特森是这种“手套式手语翻译机”的发明者。他不仅天资聪颖，而且具有很强的好奇心。在他上小学三年级的时候，老师们就经常被他的问题难住。后来，他的老师请来了洛斯阿拉莫斯实验室的退休物理学家约翰·麦康奈尔，对瑞安进行专门辅导。瑞安·帕特森发明手套式手语翻译机的灵感来自他的亲身经历。
瑞安·帕特森：一次我在饭馆里看到一位聋哑顾客通过另一名手语翻译与他人沟通，因此我觉得我应试着发明一种装置，用来翻译手语，让不懂手语的人明白聋哑人想要说什么。
经过多次实验，这种“手套式手语翻译机”终于完成了。这种装置的原型是一副高尔夫手套，上面安装了一些传感器和无线收发器，可以将手的动作信息“翻译”成文字显示在计算机上。瑞安正在对“翻译机”进行调试，他还打算在手套上安装一种语音系统，以便将来能直接将手语的意思“说出来”。
目前，这种“手语翻译机”还不能完全将手语各种手势的含义翻译出来，但有关专家认为这个装置如能进一步改进，将对改善聋哑人生活产生积极作用。
|
