|
为了共同繁荣 |
|
风云际会——APEC成员首脑相聚申城 |
|
昨天 今天 明天 CEO上海论经济 |
|
APEC倾听中国 |
|
中国CEO |
|
铁道部宣称:全国铁路10月21日起实施第四次提速 |
|
积极参与地区合作办好APEC世纪盛会 |
|
APEC魅力初现 |
|
APEC,我们期待 |
|
传奇上海 |
|
炭疽热让美国恐慌 |
|
事实不容歪曲 真相难以更改 |
|
反恐怖 但不要伤及无辜 |
|
|
今天,上海风和日丽。上午8点55分,中国国家主席江泽民在上海科技馆,用英语主持召开了APEC第9次领导人非正式会议。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
APEC世纪峰会 领导人共商大计
2001年10月21日 |
| |
|
|
|
亚太经合组织(APEC)第九次领导人非正式会议今天上午在上海科技馆举行。会议由中国国家主席江泽民主持。
与会领导人围绕全球和地区经济形势及人力资源能力建设两个议题进行了讨论。领导人一致认为,亚太地区的经济发展具有光明的前景,在当前全球化和新经济形势下,各成员应继续加强互利合作,促进贸易与投资,支持多边贸易体制和发起世界贸易组织新一轮谈判。同时,应立足于本地区多样化的特点,进一步强化经济技术合作和能力建设,以便抓住机遇,迎接新世纪的挑战,实现共同繁荣。
与会领导人围绕全球和地区经济形势及人力资源能力建设两个议题进行了讨论。领导人一致认为,亚太地区的经济发展具有光明的前景,在当前全球化和新经济形势下,各成员应继续加强互利合作,促进贸易与投资,支持多边贸易体制和发起世界贸易组织新一轮谈判。同时,应立足于本地区多样化的特点,进一步强化经济技术合作和能力建设,以便抓住机遇,迎接新世纪的挑战,实现共同繁荣。
唐韵古风——领导人今着休闲装亮相 |
2001年10月21日上午,当各位亚太经济体领导人身着今年APEC会议的休闲装一一亮相时,中外记者们探寻已久的“领导人着装之迷”终于有了答案:原来今年的APEC领导人休闲服是由团花织锦缎的现代中式上衣和本白真丝衬衫组成的。
整套服装在设计上既有传统中式服装的古朴风韵,又加入了现代时装洒脱自如的设计概念;在制作过程中采用了手工滚边和中式盘钮的传统工艺。整套服装采用了绿色环保的织锦缎和天然真丝面料,连印染也特意选用了环保型的染料。而面料花形的设计更是费尽了心思,以传统的团花纹样为基础,用金丝线绣成的中国名花牡丹围绕着圆形的“APEC”字样,以此寄托对此次APEC经济体大家庭相聚中国上海的美好祝愿。
在服装的颜色方面,东道主也非常周到地提供了很大的选择余地:红、酒红、绿、蓝、咖啡和黑等多种颜色,让领导人们挑花了眼。最后,蓝色成了最受领导人们欢迎的颜色。
|
|
|
|
出席此次上海APEC领导人非正式会议的各成员领导人还有澳大利亚总理霍华德、加拿大总理克雷蒂安、智利总统拉戈斯、中国香港特别行政区行政长官董建华、印度尼西亚总统梅加瓦蒂、日本首相小泉纯一郎、韩国总统金大中、马来西亚总理马哈蒂尔、墨西哥总统福克斯、新西兰总理克拉克、巴布亚新几内亚总理莫劳塔、秘鲁总统托莱多、菲律宾总统阿罗约、俄罗斯总统普京、新加坡总理吴作栋、泰国总理他信、美国总统布什、越南总理潘文凯、文莱苏丹博尔基亚。
与会领导人全部身着由东道主中国提供的中式唐装。
章启月谈APEC领导人非正式会议的文件和期望
2001年APEC会议中国筹委会秘书处发言人章启月今天在记者招待会上表示,21日是APEC第九次领导人非正式会议第二天,会后将发表《领导人宣言》。《领导人宣言》是APEC各成员应对新世纪全球化与新经济的机遇与挑战,是就当前宏观经济形势、加强能力建设和APEC未来发展方向等一系列重大问题所达成的共识的反映。《宣言》还包括两个附件:《上海共识》和《数字APEC战略》,《上海共识》的目的是为实现茂物目标加强成员间的合作,从而增强APEC的活力,《数字APEC战略》将在新经济领域提出具有前瞻性的明确具体的工作计划。这一重要文件将指导APEC未来在这一领域的工作,促进新经济的进一步发展, 更好地带动经济增长。章启月表示相信会议将取得丰富的成果。
章启月称,江主席还将在当日为与会领导人举行午餐会。午餐会上,领导人将就反恐问题进行讨论。会后将发表一份《亚太经合组织领导人反恐声明》,表明APEC领导人就反对恐怖主义、加强反恐合作的共同立场。
|
|
|
|
|
|
|
|
首脑对话:呼唤和平、协作是金
10月20日下午,第九次APEC领导人非正式会议日程介绍会在上海国际会议中心举行,江泽民主席主持了日程介绍会,向与会的各领导人介绍了将于21日举行的领导人非正式会议的日程安排,指出了会议的三个主要议题:宏观经济形势、人力资源能力建设和APEC未来发展方向。日程介绍会后,APEC领导人还进行了第一次集体合影。
10月20日晚,江泽民主席邀请各经济体领导人参加晚宴。晚宴上乐声悠扬,童声清亮,100名上海儿童演唱了中国家喻户晓的名曲《好一朵茉莉花》,一曲《太平洋——美丽的风》奏出了美丽各异的亚太风情。晚宴后,江泽民主席和夫人王冶坪、各经济体领导人及配偶和各界嘉宾一起观看了大型音乐焰火表演,暮色中的黄浦江畔被流光溢彩的焰火装扮得迷人多姿。
这是和平与繁荣的APEC之夜,这是善良人们对和平与发展的期望与歌颂。此时,我们暂时忘却了9·11恐怖袭击给我们带来的战争与恐惧。
但本次APEC会议不会忘记9·11这一痛苦的经历。
“目前世界经济增长减缓,美国不久前又遭受了“9·11”恐怖主义袭击,在这个时候召开亚太经合组织会议是十分重要的。”这是菲律宾总统阿罗约对此次会议的评价。
中国反恐怖立场 |
江泽民主席指出,中国坚决反对一切形式的恐怖主义,无论它发生在何时、何地、针对何人。我们支持打击恐怖主义的行动,打击行动应该针对具体的目标,并且要避免伤及无辜。行动要遵循联合国宪章的原则,尊重国际法准则,要充分发挥联合国和安理会的作用。在反对恐怖主义上,应该采取一致态度、一个标准。对任何恐怖主义都应该坚决反对和打击。中俄两国领导人一致认为车臣恐怖势力和东突恐怖势力都是国际恐怖势力的一部分,应该坚决地反对和打击。
|
|
|
|
对于和平与发展,墨西哥总统福克斯指出,经济合作是确保世界和平、安全与稳定的最佳途径。要战胜饥饿、贫困、跨国犯罪以及恐怖主义等人类面临的威胁,“唯一方式是合作”。对于亚太地区来说,合作具有强大的力量,它可以将该地区的所有人民带入经济发展的进程,合作是建设更加公正的社会过程中不可缺少的。
没有和平就谈不上发展,没有发展更不会有持久的繁荣。各经济体领导人对于全球共同关心的反恐怖问题已充分交换意见并达成广泛共识,并将于21日的领导人非正式会议上发表反恐声明,以表明APEC成员联合反对恐怖主义的坚定立场。同时,会议还将在在平等协商的基础上就成员间经济持续增长、加强人力资源能力建设和APEC未来发展方向等议题达成最终的领导人宣言。
|
|
|
|
|
|
APEC CEO峰会圆满结束
10月20日,亚太经合组织2001年工商领导人峰会进入第三天。墨西哥总统福克斯、菲律宾总统阿罗约、美国总统乔治·W·布什、澳大利亚总理约翰·霍华德、马来西亚总理马哈蒂尔到会发表演讲。他们的演讲受到了与会代表的欢迎。
墨西哥总统福克斯介绍说,墨西哥和亚洲从上个世纪起就有贸易联系,和马尼拉的港口相连,货物运输频繁。他希望外商投资,使贸易、旅游和能源等方面有新的发展。这些都基于墨西哥是一个可靠、安全的平台,是世界上关键的战略伙伴。2002年APEC会议将要在墨西哥举办,对墨西哥将是非常好的机会。他们将借鉴上海的经验。
在目前,贸易和投资的合作比什么都重要,通过合作,穷国等弱势群体获得了发展的机会,可建立一个公平的,以人为本的社会,在确保国际的安全,打击贫困、犯罪、恐怖活动等社会阴暗面和丑恶现象。恐怖主义已经威胁了世界的安全和稳定,世界各国应携手合作,按照国际法律法规来行事,根除社会邪恶,停止暴力行为。
菲律宾总统阿罗约在演讲中强调了发展网络技术、电子商务的重要性。她说,菲律宾作为一个东盟国家,处在信息科技不断发展的时代,面临新的挑战,通信技术、特别是互联网和电子商务,对于菲律宾的发展和繁荣至关重要。各种企业要在全球市场提高竞争力,就应当上网;金融机构要开展网上交易,简化操作程序,增强竞争力。要使传统工业更快地增值。要利用网络,开展教育、卫生以及农业技术等方面的公共服务,使人民更好地参与政府的决策过程。菲律宾要适应世界信息时代和APEC的发展,加快发展网络技术、电子商务。
阿罗约介绍了东盟有关发展电子商务的协议的内容。她说,东盟领导人签订了一个有关电子商务发展战略的框架协议,主要集中于三个领域:一是加强信息基础设施;二是创造良好的监管环境,支持新经济发展;三是发展人力资源。这三个方面是构建e-APEC的重要基础。东盟发展e-APEC的目标已经确定。东盟的人口众多,相当于中国的一半,引进了大量外资,应当成为全球发展新经济的重要代表之一。
对于发展电子商务,阿罗约提出了三点想法:一、依靠先进技术,消除 “数字鸿沟”。阿罗约认为:技术的发展造成了“数字鸿沟”,但技术也是解决“数字鸿沟”的重要手段。未来几年,菲律宾将通过广泛使用价格较低、性能先进又简便易用的各类信息产品,使人民大众更易于介入,加快消除“数字鸿沟”。二、地方政府应当支持开展电子商务。商业企业可与政府共同投资,开展电子商务,商业企业可从中得到很大好处。三、积极推动中小企业上网。要采取措施降低设备的购买成本,支持中小企业上网,参与全球的商务的竞争。阿罗约表示,相信,;ICT的广泛应用,将会为菲律宾带来巨大经济利益。
美国总统乔治·W·布什在CEO峰会上做了题为“新经济展望”的主题演讲。布什说,APEC各经济体正就贸易问题展开深入的讨论。APEC上海会议使美国得以和APEC各成员加强友好联系,扩大经济、贸易往来。他认为上海会议为加快贸易、投资发展提供了一个机会。布什号召APEC各经济体必须接受挑战,为实现《茂物宣言》中的目标而紧密合作。这次会议为各国提供一个契机,APEC经济体能够在这个现代社会选择合作开放而摈弃孤立。布什强调了自由贸易是经济增长的关键,他说,“贸易推动了经济发展,贸易创造了机遇”。
布什更乐观地指出,9.11袭击从某种角度而言,也为各国领袖加强联系提供了契机,因为在反恐怖的斗争中,各国拥有共同的利益、共同的目标,那就是加强合作和建立信任,实现自由和公正。最后,布什呼吁与会的各位CEO积极和政府合作,为推动贸易自由化而努力。
在题为《APEC对于商界的意义》的专题演讲中,澳大利亚总理约翰·霍华德高度评价本次会议东道主中国近年来所取得的巨大经济成就。他说,会议主办地上海的情况展示了亚太经合组织所能产生的成效。中国通过改革开放以及与世界经济的融合,使大批的中国人摆脱了贫困。上海的例子比任何其他地方都更雄辩地证明了在建立稳定的经济体系的基础上,全球经济整合具有使数百万人民过上更好、更健康生活的巨大能量。
他还指出,中国与世界经济进一步融合,特别是中国加入世界贸易组织,将为中国人民,为中国的贸易伙伴,以及全球的贸易体系带来更多的机遇。澳大利亚作为中国经济发展进程的一个重要伙伴,期待与中国进一步的合作。
马来西亚总理马哈蒂尔在“全球化中共同发展”演讲中,阐释了经济全球化中出现的问题。他说,为了共同的利益,我们要做出努力。全球化是不是只给富人带来好处,有没有给穷人带来好处,越来越多的人认识到富国赢,穷国输,这种输赢的模式是不公平的。
同天,大会还进行了分组会议和有关专题报告。题目分别为:使世界改变面貌的科技,其中包括数字未来、生物技术与生命科学的未来、能源未来;新经济问题,其中包括新经济环境中的知识产权、管理不断变化的技术、亚洲的资本市场;全球金融体系的未来;多边经贸体系的未来;在知识经济时代媒体的未来。
10月20日晚,亚太经合组织2001年工商领导人峰会在上海圆满结束。APEC 2001年工商领导人峰会组委会主席、中国贸促会会长俞晓松作了总结报告。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |