联合国首日核查结束 伊官员称未发现问题
央视国际 (2002年11月27日 19:20)
联合国核查小组第一天对伊实地核查结束
联合国武器核查小组２７日上午在对位于伊拉克首都巴格达西部和东部的两个地点进行了突击检查。东部核查点的核查已经结束，共持续３个小时。在核查人员到达东部检查现场时，天空中突然有飞机掠过，但尚不知是美国侦察飞机还是伊拉克飞机。
新华社巴格达１１月２７日电 联合国武器核查小组２７日上午在对位于伊拉克首都巴格达西部和东部的两个地点进行了突击检查。截止记者发稿时，东部核查点的核查已经结束，共持续３个小时。
这是时隔４年后联合国对伊拉克进行的首次武器核查。当地时间上午８时３０分，在伊拉克国家监督委员会官员的陪同下，大约２０名武器核查人员从位于巴格达东郊的联合国工作总部运河饭店出发，分成两组驱车前往巴格达以东和以西方向的两个地点进行检查。
据悉，东部核查小组成员来自国际原子能机构，主要负责检测核武器、核原料。西部核查小组的成员来自联合国监核会。大部分记者，包括新华社记者，都紧随最先出发的一队核查小组车队前往巴格达东部。
经过２５分钟的路程，联合国的车队来到巴格达东部福德里亚区的一处看似工厂的地方。车队抵达后，伊拉克官员命令里面的工作人员立即打开大门，没有发生任何延误。随后，携带先进探测设备的武器核查人员进入现场开始检查。所有记者都被挡在了外面。
记者注意到，这片由一人多高的围墙围起来的厂房占地面积庞大，周围是杂草丛生的荒地。在围墙的四角有岗楼和持枪的士兵。伊拉克方面拒绝回答有关这个地点情况的任何问题。
在核查人员到达东部检查现场时，天空中突然有飞机掠过，但尚不知是美国侦察飞机还是伊拉克飞机。
联合国武器核查小组的新闻官员说，有关对这两个地点的核查情况和结果将在随后的记者招待会上公布。（记者王波 梁有昶）
伊官员称首日持续3个小时核查未发现问题
伊拉克官员２７日说，在联合国恢复对伊拉克武器核查的第一天中，伊拉克方面提供了全面的合作并回答了所有询问，核查没有发现任何问题。
新华社巴格达１１月２７日电 伊拉克官员２７日说，在联合国恢复对伊拉克武器核查的第一天中，伊拉克方面提供了全面的合作并回答了所有询问，核查没有发现任何问题。
武器核查人员于当天上午对巴格达东部和西部的两个可疑地点进行了突击核查，核查对象是一家位于巴格达以东２０公里的工厂。核查持续３个小时。该工厂负责人马哈穆德对记者说：“他们（核查人员）离开的时候对我们说，没有什么问题。”
马哈穆德说：“我们对他们的到来感到很吃惊，但我们还是给予了充分的合作。我们让他们检查房间、车间、实验室和其它任何地方，并且回答了他们提出的所有问题。”他介绍，这个工厂建于１９９５年，主要用来制造生产水泥用的设备，也从事一些电力项目。这家工厂在１９９８年以前的核查中也接受过检查。
当天对这家工厂进行“突检”的是来自国际原子能机构的核查人员，他们的主要任务是检查伊拉克是否拥有核武器、核材料及其研制计划。来自联合国对伊武器监督、核查与视察委员会的专家对另一地点进行了核查，他们的任务是检查伊拉克生物、化学武器和导弹的研制和生产情况。（记者王波 杜震）
联合国核查人员对伊拉克提供的合作表示满意
国际原子能机构核查小组组长法国人杰克·鲍特说：“今天是一个良好的开端。在伊方的配合下，核查小组按计划完成了核查任务，并到达了我们想要去的地方。” 他指出，今后还有７００多个地点需要检查，这种合作也需要时间来验证。
新华社巴格达１１月２７日电 联合国武器核查人员２７日在这里对新闻界说，他们对伊拉克在第一天的武器核查行动中所提供的合作表示满意。
国际原子能机构核查小组组长法国人杰克·鲍特说：“今天是一个良好的开端。在伊方的配合下，核查小组按计划完成了核查任务，并到达了我们想要去的地方。” 他指出，今后还有７００多个地点需要检查，这种合作也需要时间来验证。
鲍特带领的核查小组当天上午以突然袭击的方式检查了位于首都巴格达东部２０公里处的一家军工厂。
与此同时，联合国对伊武器监督、核查与视察委员会的核查小组当天上午也以突然袭击的方式检查了位于巴格达以西７０公里处的一家石墨工厂。这个核查小组组长希腊人迪密·佩里库斯表示，核查小组完成了所有计划中的工作，并获得了想要得到有关核查点资料。
据报道，上述两个地点在１９９８年以前的核查中都被检查过。联合国武器核查小组新闻官透露，核查工作２８日将继续进行，还将采取同样的“突袭”方式。（记者 王波 梁有昶）
新闻背景一：联合国对伊武器核查有四个新特点
新闻背景二：对伊核查主要步骤
新闻背景三：对伊核查动用“新设备”
责编：白秀颖
