监核会主席布利克斯核查报告(全文)

央视国际 (2003年02月15日 10:21)

　　中国产经新闻消息：美国东部时间2月14日(北京时间2月15日凌晨)，联合国负责对伊核查的首席官员布利克斯向安理会提交了新的核查报告，以下是核查报告原文：

　　第一部分：

　　主席先生，自从我于1月27日向安理会汇报以来，联合国核监会(UNMOVIC)又进行了两周的工作，这包括在纽约进行的操作和分析工作以及在伊拉克进行的活跃的核查工作。这使核查工作总的时间达到了11个星期。自那时(1月27日)起，我们还于2月5日听取了美国国务卿 向安理会所作的陈述以及随后的讨论。最后，巴拉迪博士和我还于2月8日和9日在巴格达与我们的对应官员以及副总统拉马丹进行了又一轮的谈判。

　　在伊拉克的工作

　　让我还是先简要地陈述一下联合国监核会在伊拉克所作的工作。

　　我们在持续不断地加强我们的能力。位于摩苏尔的地区办公室现在已在临时司令部里完全投入运作。在巴士拉建立地区性办公室的计划正在拟议中。我们的大力神L—100型飞机继续进行在巴格达和拉纳卡(Larnaca)之间定期往返。这八架直升机都可以完全投入运行。伊拉克提出的、将伊方陪同运送至禁飞区的问题得到解决后，我们在这些地域的机动性得到了提升。我们预计将增加直升机的使用。在核查过程中，伊拉克方面的陪同人数与核查官员的比例曾经经常高达五比一。在1月份巴格达的谈判期间，伊拉克方面曾同意将伊方陪同的比例保持在一比一。情形目前已经改善。

　　自我们抵达伊拉克以来，我们已经进行了四百多次核查，核查范围覆盖了三百多个地点。所有的核查都是在事先没有通知的情况下进行的，而且核查几乎总能立刻进行。我们绝未发现令人信服的证据证明伊拉克方面事先知道核查人员将要来到。

　　核查工作已在伊拉克全境展开，包括工业场所、弹药库、研究中心、大学、总统官邸、机动实验室、私人住宅、导弹生产设施、军营以及农业场所。在1998年以前曾经检查过的所有地点里，我们都重新进行了基本认证。这包括对核查地点的每个建筑，不管新旧的功能和设施的认证。它还包括对以前标记过的设备以及标记的封记和标签的核实、采样和与核查地点的人员讨论有关过去和现在的活动等等。在某些地点，我们还使用了探地雷达以搜索地下建筑以及埋藏起来的设备。

　　迄今为止，通过核查，我们对伊拉克的工业和科学前景以及它的导弹能力有了较好的了解，但就像以前一样，我们并不是每个山洞和角落都知道。核查工作有效地弥补了1998年12月和2002年11月期间因核查工作未进行而造成的了解上的空缺。

　　我们在各个核查地点搜集了200多个化学样本和100多个生物样本。这些样本中的四分之三已经通过我们自己在巴格达监核中心的实验分析设备进行了分析。结果到目前为止与伊拉克方面公布的情况相吻合。

　　我们现在已经开始对伊拉克公布的大约50升芥子气进行销毁，这些芥子气被联合国监核会封藏在穆塔纳核查地点。其中三分之一已经被销毁。我们在另一地点发现的、用于生产芥子气的thiodiglycol物质已经被销毁。

　　在伊拉克工作的人员总数目前已经超过250人，他们来自60个国家，这其中包括大约100名联合国核监会核查人员、15名国际原子能机构核查人员、50名机组人员以及60名支援人员。