沙龙和鲍威尔就重启巴以和谈举行会谈

央视国际 (2003年05月11日 23:10)

　　新华网耶路撒冷５月１１日电 以色列总理沙龙１１日与正在耶路撒冷访问的美国国务卿鲍威尔举行了会谈。鲍威尔敦促巴以双方为和平采取“实际步骤”；沙龙重申以色列愿意为和平作出“痛苦的让步”，并对实现和平充满信心。

　　在会谈后举行的记者招待会上，鲍威尔对巴以双方最近采取的一系列“积极步骤”表示赞赏。但他表示，要想抓住这次“历史机遇”，重启中东和平进程，巴勒斯坦方面必须采取“更迅速、更有坚决性”的努力。他相信巴自治政府总理阿巴斯“会采取有效措施，结束恐怖活动”。他警告说，如果不采取这些实际步骤，再好的努力都会失败。

　　沙龙说，现在巴以问题的关键，是巴勒斯坦自治政府必须“根除恐怖主义”。如果实现这一步，以色列愿意帮助改善巴勒斯坦人的生活现状。他还说，以色列对在美国帮助下实现和平“充满信心”，以色列不会“错过”这次和平机会，也愿意作出“痛苦的让步”，但以色列绝不会在安全上让步，“安全问题不容妥协，现在如此，将来也如此”。

　　但沙龙和鲍威尔都没有阐明所谓“实际步骤”的具体内容。对于新近推出的中东和平“路线图”计划，沙龙也未提及。他只是表示，作为“趁热打铁”、不“错失机遇”的一个举动，以色列将尽快与巴勒斯坦方面重开谈判。据透露，沙龙很可能在未来几天与阿巴斯会晤。

　　对于沙龙和鲍威尔的会谈，巴首席谈判代表埃雷卡特表示，会谈缺乏一个关键的内容，那就是以色列是否真正同意接受中东和平“路线图”计划。这既是鲍威尔这次中东斡旋的一个要点，也是巴以能否重启和谈的一个基础。

　　作为中东和平“路线图”计划的第一步，巴以双方必须在５月底前结束武装冲突。但以色列一直坚持要求巴方先采取行动，并将巴方放弃“回归权”作为接受“路线图”的前提条件。此举遭到巴方坚决反对，也成为“路线图”能否实施的一个悬念。对此，鲍威尔１０日晚与以外长沙洛姆会谈时表示，以巴双方将在“适当时候”讨论这一问题。

　　鲍威尔是１０日傍晚抵达耶路撒冷开始和平斡旋的。他在１１日与沙龙会谈后将前往约旦河西岸城市杰里科与阿巴斯会晤。（记者刘洪 蒋国鹏）

责编：闫冬