CCTV.com消息(国际时讯):
[新闻特写]伦敦系列爆炸事件调查深入 巴基斯坦提供重要线索
首先来看伦敦系列爆炸案的最新进展。随着调查的深入,爆炸的调查工作已经不局限于英国本土,巴基斯坦、埃及等国警方已开始协同英国警方展开调查。巴基斯坦官方昨天证实,参与伦敦爆炸案的三名巴基斯坦裔犯罪嫌疑人都曾在去年到过巴基斯坦,并可能与当地的恐怖分子有过接触。
根据此前英国警方确定的自杀式袭击者的身份,30岁的穆罕默德·西迪基·汗,22岁的沙扎德·坦维尔,19岁的哈西卜·侯赛因都是巴基斯坦裔英国人。巴基斯坦官员昨天透露,调查表明,这三人都曾在去年到过巴基斯坦。其中沙扎德·坦维尔两次到巴基斯坦,2003年他在拉合尔的一所宗教学校进行过短暂学习,在此期间他很可能前往费萨拉巴德与恐怖分子奥萨玛·纳齐尔见了面。而纳齐尔由于涉嫌参与了2002年伊斯兰堡的一起教堂爆炸案已于去年底被捕。虽然目前还不能确定那次会面是否与伦敦爆炸事件有关,但安全部门正在调查坦维尔与当地一些伊斯兰极端组织的关系。昨天,巴基斯坦安全机构的调查人员对这所学校的教师和学生进行了问询。但学校方面否认坦维尔曾经到过该校,因为这所学校属于敏感区域,禁止外国人进入。不过坦维尔的叔叔证实,他的侄子确实曾前往拉合尔学习伊斯兰教。
同一天,英国警方公布了爆炸发生当天通过闭路电视监控系统拍摄到的爆炸事件嫌疑人的画面。这段录像是在伦敦北部卢顿市的火车站站口拍摄的,时间是7号早晨7点20分左右。画面中四个背着黑色旅行包的男子就是后来被确认的四名爆炸嫌疑人。调查人员认为,这几名嫌疑人是从卢顿火车站乘车到伦敦国王十字站下车,之后在那里分手,分别实施爆炸的。
随着调查的深入,为了避免英国民众对国内穆斯林团体产生不良情绪。昨天,英国首相布莱尔在工党的一个政策讨论会上,呼吁英国民众摈弃盲目的猜疑,他表示,不要因为伦敦系列爆炸案等恐怖事件的发生,而歪曲对伊斯兰教的理解。目前需要反对的只是宗教极端主义思想,这些思想是完全背离伊斯兰教的核心教义的。
【同期】
英国首相布莱尔
现在我们面对的是一种邪恶的意识形态,这不是文明的冲突,
包括穆斯林在内的所有文明的人群 都对此深恶痛绝
[文化关注] 哈利·波特旋风再起
16号,很多国家的书店前都排起了长队。原来,《哈利·波特》系列的第六集《哈利·波特与混血王子》的英文版当天在全球同步发行了。伴随着哈利·波特旋风的又一次席卷而来,哈利·波特文化也再次引起人们的关注。
虽然刚刚经历了恐怖连环爆炸,但是英国伦敦的哈利迷们还是抵不住哈利的诱惑,在半夜十分守侯在书店门前,焦急而又兴奋地等待着《哈利·波特与混血王子》的正式发售。
英国当地时间16号凌晨0点01分,随着众人的倒数,《哈利·波特》系列的第六集终于和读者见面了。
在伦敦牛津大街上的一家书店里,书中人物——哈利就读的霍格沃茨魔法学校校长邓布利多打开身前的大宝箱,取出了最新版的《哈利·波特》。来自葡萄牙的小姑娘卡洛塔幸运地成为了《哈利·波特与混血王子》的全球第一位拥有者。
不少哈利迷刚拿到新书就坐在地上迫不及待地读上了,大有通宵不睡一口气读完全部607页的架势。
【同期】哈利迷
大家都在猜想故事的内容
没人知道这集到底讲了什么
我就想赶紧把它读完
看看到底发生了什么
【同期】哈利迷
自从我读完第五本
我就一直盼望着第六本的出版
故事太令人惊异了
你没法用语言来形容
只有自己赶紧看
好体会里面的经历
【英国 爱丁堡】
而此时,在哈利·波特的故乡苏格兰爱丁堡,70名通过竞赛胜出的孩子已经乘坐马车来到了古堡,正在聚精会神地听着小说作者J·K·罗琳女士为他们现场讲述书中的片段。在第六集中,孩子们敬爱的邓布利多校长不幸遇害,而神秘的混血王子竟然就是一直与哈利做对的斯内普教授。
由于是全球同步发行,同样的排队同样的兴奋也在当天的同一时间出现在世界多座城市。
据统计,当天,在世界上最大的图书网站美国亚马孙网站上,《哈利·波特与混血王子》几个小时内就卖出了150多万本,打破了亚马孙网站的在线售书纪录。而在第一天整整24个小时的不间断销售中,《哈利·波特》第六集的销量有望达到1000万本。
自从1997年《哈利·波特》系列丛书的第一集《哈利·波特与魔法石》推出以来,《哈利·波特》系列丛书已经在世界各地卖出了2亿7千万册,被翻译成62种语言文字,在席卷英美各类最佳童书奖的同时,也创造了出版业的神话。想当初,英国出版商布隆布里公司仅以2500英镑就买下了《哈利·波特》第一集的版权。没想到,哈利竟在全球掀起热潮,公司也随之名气大增,一跃成为全球最热门的出版公司之一。布隆布里的股价更是犹如魔法附身,一路飚升。
2001年,精明的电影制片商适时把第一部《哈利·波特与魔法石》拍成电影,一举创下9亿6500万美元的票房神话,票房排名仅次于《泰坦尼克》。哈利·波特热也由此成为2001年欧美独特的文化现象。
《哈利·波特》的作者英国女作家罗琳也凭借小说的成功,由一位靠领取政府救济度日的单亲母亲,一跃成为全英国最富有的女性,个人财产达到了10亿英镑。
现在,时隔四年,哈利·波特文化不仅没有淡出人们视线,反而越来越受关注。有人说,《哈利·波特》的成功在很大程度上靠的是宣传。但是,一些评论家认为,时至今日,《哈利·波特》早已无需取悦于媒体,也会自然成为媒体竞相炒作的对象。甚至连一些社会学家也对《哈利·波特》青睐有加。他们认为,现代社会电子媒体大行其道,读书让很多人觉得“老套”。但是,《哈利·波特》却重新燃起了人们的阅读兴趣。它不仅减少了孩子们呆在游戏机前的时间,还帮助孩子们从小区分善与恶。学校老师说,哈利·波特的出现,不仅让孩子们爱上了看书,还锻炼了他们的语言能力和阅读能力。家长们则认为,哈利·波特让他们与孩子有了共同的话题,拉近了彼此的距离。因此,在16号当天,全球不少城市都出现了家长排队为孩子买书的画面。
据悉,目前中国书店出售的是英文版的《哈利·波特与混血王子》。中文版预计在今年9月全面上市。
[文化点击] 匈牙利鲍尧----鱼汤美味 香飘四海
感受精彩,把握生活,一同进入今天的文化点击。
[匈牙利鲍尧-----鱼汤美味 香飘四海]
今天的文化点击首先带您到匈牙利小镇鲍尧尝尝当地的美味鱼汤。鲍尧的居民对鱼汤情有独衷,据说当地的人均鱼类消耗量在整个欧洲都无人能及。为了庆祝小镇300岁生日,居民就举办了这个大型国际鱼汤节。
应了那句老话“来的都是客”,上千个摊位,上千道鱼汤,在这里,您可以随意品尝。这就是当地有名的红椒鱼汤。鲍尧的鱼汤烹饪秘诀一直是“传男不传女”,祖祖辈辈流传至今,各家都有各家特色,因此在鲍尧,一千个人做的鱼汤会有一千种味道。不过,喝鲍尧鱼汤的时候,千万别忘了吃意大利面,这样搭配着吃,鱼汤的味道才更鲜美。
[美国佛罗里达----水下音乐 别样动听]
尝过美味的鱼汤,再来欣赏一场别开生面的“水下音乐会”。美国的佛罗里达州卢基国家海洋公园素以海底珊瑚礁著称,从1984年起,每年7月,都会在这片珊瑚丛中上演一场海底音乐会。
看着这些潜水者像模像样地表演,不知内情的人还真以为他们在开水下演奏会呢,其实这些乐器都是雕刻作品,并不会出声。
在给人们送去欢笑的同时,这场水下音乐会还有一个严肃的主题,就是保护珊瑚礁。音乐会号召人们在欣赏珊瑚世界的同时,尽量减少对海洋生态系统的破坏。
[ 意大利罗马-----时装发布 大有“看头”]
最后,再来关注时装方面的消息。意大利时装设计师亚历山德罗·孔西利奥在服装选材上一向超前大胆。有人评价他设计的服装是给人看的,不是给人穿的。这也难怪,香烟盒、树皮、水果、甚至是意大利著名的帕尔马火腿,不管是你想得到的还是想不到的,在孔西利奥的巧手下都能变成美丽的时装。不过,这一次孔西利奥却难得地回归主流,没有采用以往那些稀奇古怪的材质。
和时装本身的中规中矩相比,模特鸟笼造型的发型到是让人眼前一亮。因此尽管没有以往材质上的噱头,孔西利奥的这场时装发布会依然大有“看头”。
[地球家园]:亚马孙地区受污染 马拉松诉讼讨公道(上)
厄瓜多尔东部的亚马孙原始雨林曾经有“世外桃源”的美誉。然而平静的日子却从上世纪60年代起被打破,因为美国德士古石油公司开始在这里开采石油。在石油滚滚而出的同时,包括动植物和人在内的雨林居民却遭到了严重的侵袭。
在亚马孙雨林的深处,克凡(COFAN TRIBE)部落已经在这里繁衍生息了500年。信奉萨满教的克凡人一旦患病,都会请萨满教巫师用古老的仪式来为患者驱走病魔。不过,年轻的克凡人对这种仪式已经失去了信心,因为这已经阻挡不住疾病在这片雨林肆虐的步伐。
【同期】克凡部落萨满教巫师 亚利桑德罗
在石油公司出现以前
人们生活得很好
他们在丛林里过着幸福的生活
很健康
当时这里有很多动物可供捕食
德士古石油公司来了以后
在河里洗澡 喝水的人都得了癌症
大多已死去
在亚利桑德罗眼里,随着德士古石油公司的进驻,这片生态天堂在机器的轰鸣声中被逐渐毁坏。尽管德士古石油公司口口声声保证,他们会非常小心的在这片原始雨林中开采作业,不给这片美丽的雨林留下任何污染和伤害,然而事实并非如此。
亚马孙油田的开发催生了一批石油城市,圣卡洛斯就是其中一个。罗莎·莫雷洛是这里的一名社区护士,她发现,近年来,由于水源被污染,很多人因此患病。
【同期】护士 罗莎·莫雷洛
这些指甲还没康复
指甲已经感染
还会恶化
看这儿
到处是疤
这仅仅是因为到河里洗澡
不是吗?
除了像这样的皮肤严重感染溃烂以外,癌症也成为当地人的梦魇,癌症患者数目成倍增长。护士罗莎·莫雷洛也未能幸免,她得了癌症。
【同期】护士 罗莎·莫雷洛
没有水 没有电
我只能到河里洗澡 洗衣服
我患上了慢性胃炎
后来发展成胃癌
我不得不每年都进行内窥镜检查
[地球家园]:亚马孙地区受污染 马拉松诉讼讨公道(中)
究竟是什么造成了疾病在雨林中肆虐,人们很自然的将怀疑的目光投向了德士古石油公司。
一份关于圣卡洛斯环境研究报告指出,正是石油作业污染了环境,导致癌症患者数目激增。对于石油作业的废弃物,德士古石油公司并没有采取科学的处理方式,而仅仅是在雨林里挖坑倾倒了事。这些石油废弃物坑分布在居民区边,河岸,甚至饮用水井附近。石油废弃物中所含有的致癌物很可能已经扩散并污染了当地的水源,这就好比慢性投毒。
【同期】“亚马孙保护前线”成员 露易斯
这里散发着难闻的气味 你现在就能闻到的气味
人们因此头疼 头昏眼花
下雨的时候情况更糟
这些大气中的、土壤里的化学物质
聚集起来全都流到河里
而河水正是人们的饮用水
生活用水 也是动物的生命之水
受污染的河水让他们患了病
“亚马孙保护前线”组织一直在尽力收集评估污染状况,并号召当地人行动起来,向德士古石油公司讨个公道。
【同期】“亚马孙保护前线”成员 露易斯
我们的同胞
我们的家人
我们的朋友
大约有上千人死去
这就是犯罪
这让我愤怒
所有人都很愤怒
克凡部落表示,他们才不稀罕德士古石油公司的经济赔偿,他们只有一个要求,那就是德士古石油公司必须清除污染,还雨林一个干净健康的环境。
【同期】克凡部落萨满教巫师 亚利桑德罗
如果他们不清除污染
那么会有更多的人患病
克凡部落也会因此渐渐的消亡
[地球家园]:亚马孙地区受污染 马拉松诉讼讨公道(下)
当地人早在1993年,就展开了一场马拉松式的诉讼。当时曼哈顿的律师斯蒂夫首次以德士古石油公司涉嫌污染亚马孙环境为由,代表亚马孙人将其告上了美国法庭,2002年8月该案移交到厄瓜多尔。
由数万名当地人发起的针对德士古石油公司的诉讼,指控该公司在1971年-1992年间,向52万公顷的雨林和沼泽地区倾倒废弃物,废弃物中所含有的砷等重金属和苯等致癌物质已经污染了亚马孙地区的地下水、河流和沼泽地,致使当地的婴儿死亡率大幅提高,癌症、头痛、胃病以及皮肤病等患者人数激增。
【同期】律师 斯蒂夫
这起诉讼表明
雨林居民首次成功地
迫使跨国石油巨头
面对指控 而且必须应诉
这在以前从未有过
德士古石油公司不甘心,他们聘请了律师团、各类专家顾问来应诉,并否认了所有的指控,德士古石油公司表示,他们要为维护公司的形象和声誉而战。
【同期】德士古石油公司首席辩护律师 里卡尔多·维戈
所有的记录显示
我们是有着良好声誉的集团
我们会笑到最后
德士古石油公司表示,他们只挖了四个石油废弃物坑,而且已经都作了相应的处理。
【同期】德士古石油公司管理层人士
现在我正站在1号坑的中央
你可以看到
这里草木生长茂盛
你再看这片地区
这里已经通过了环境检测
没有任何污染问题
情况真的如此吗?
【同期】律师 斯蒂夫
德士古石油公司所谓的处理补救措施
只不过是在废弃物上面铺上土而已
根本没有把废弃物清理出去
这就好比皮肤癌患者去看病
医生给他涂脂抹粉敷衍了事
【同期】记者:有这样的情形出现吗
仅仅是在上面铺层土?
【同期】德士古石油公司管理层人士
没有 没有
废弃物坑的存在不会威胁到人的健康
这是千真万确的
因为废弃物存放完好
没有扩散污染
德士古石油公司甚至在网站上声称,当地人患病和他们完全没有关系,是当地生活环境太差导致,当地缺乏卫生以及污水处理系统,水源是被当地居民自己的生活排放物污染的,再加上雨林中存在大量的传播病菌的昆虫,居民缺乏防护措施再加上医疗条件太差,所以才会疾病流行。
据悉,一旦德士古石油公司败诉,他们将为此付出60亿美元的代价,用来挖掘、清理运送并处理数百万吨受到污染的土壤。不过,最终的胜负结果还需要一段漫长的等待。德士古石油公司表示,即使他们败诉,他们也不见得接受并执行厄瓜多尔法庭的判决。
【同期】德士古石油公司首席辩护律师 里卡尔多·维戈
如果败诉
我们将仔细斟酌判决结果
然后再行决定
记者:所以你不能保证
如果败诉你会尊重法庭的判决
【同期】德士古石油公司首席辩护律师 里卡尔多·维戈
我必须视情况而定
厄瓜多尔媒体和环境保护主义者认为,尽管长达十余年的“亚马孙受污染”案审理至今还没有结果,但胜利最终将会属于他们。
责编:陶柯