央视国际 www.cctv.com 2005年11月02日 13:20 来源:新华社
新华社成都11月2日电(记者周俏春 周玮)在11月1日至3日于成都举行的中韩日文化产业论坛上,三国与会代表积极寻找文化产业的共有特性,致力创造东亚新兴文化产业带,以积极合作的姿态共同对应西欧文化资源,扭转以欧美为中心的全球文化产业布局。
中国文化部文化产业司司长王永章说:“近几年来,虽然东亚地区的文化在全球的影响力不断提升,但与美国相比,中韩日的技术开发力量相对还比较薄弱,因此中韩日三国正加强合作,取长补短,努力提高文化产业领域的技术开发和应用水平,以期逐步缩小与欧美国家之间的差距。”
韩国文化产业振兴院中国事务所所长权基永举例分析说,前几年,美国将中国传统人物形象花木兰进行动画创新设计制作,这一动漫形象让人耳目一新的同时,也启发了我们,东亚各国在进行文化产业合作时,要多寻找文化共性,不仅是文化素材的合作,而是文化价值的全新合作,中韩日合作共同对应西欧文化资源,比某一国家单独制定对策更为明智,最终目的是三方共同受益。
中国社会科学院文化研究中心副主任张晓明说,中日韩同属于汉字文化圈,文化资源与文化传统具有同源性,在审美观念、价值观念和伦理观念上多具有相似性,易于相互沟通和共享文化资源。日、韩的宽带普及率居世界前列,中国的互联网使用人数巨大,绝对数也居世界前列,三国文化产业的整合具有良好的技术平台。
另外,日本的东京都市圈、韩国的首尔大都市区都是文化创意产业发达的大都市区。中国的长三角、珠三角、京津冀三大都市群都已经形成文化创意产业集群,并与中国香港、台湾地区的文化创意建立了紧密联系。东亚地区实质上已形成三方进行区域竞争互动、相互促进的良性循环局面。
张晓明认为,在上述共同基础上,建立中日韩文化产业区域战略合作架构,将充分发挥三国自身的优势,实现三方共赢。
日本经济产业省商务情报政策局课长小丝正树建议,三方在近期应尤其加强知识产权的保护力度及原创内容的开发,逐步实现市场与资源共享。
首届中韩日文化产业论坛于2002年12月在上海举办,每年一届依中国、韩国、日本顺序在三国轮流举办。论坛是为三国政府文化产业管理机构、文化企业高层主管及专家学者了解文化产业发展动态,相互沟通产业信息、探索寻求合作项目、共同开拓国际市场而搭建的一个交流平台。第四届论坛于2005年11月1日至11月3日在中国四川成都市举办。(完)
责编:毛燕