看好中国市场——卡拉罗青岛建厂

　　距2004年底投资建设第一家中国工厂不到三年时间，意大利传动巨子卡拉罗（CARRARO）集团再投巨资创建的新工厂——卡拉罗（中国）传动系统有限公司宣告开业，前段时间在位于青岛城阳区的新工厂隆重举行了开业典礼。参加典礼的有中国农机和工程机械产业的重要领导、意大利驻华使馆和当地政府官员、卡拉罗的主机合作伙伴及相关媒体代表。卡拉罗集团董事马里奥•卡拉罗先生和执行总裁卡罗•博尔萨里先生出席典礼并发表讲话。

　　卡拉罗集团成立于1932年，在世界范围内拥有雇员超过2800多人，是一个从事应用于公路、非公路车辆以及固定式设备用机械传动系统的设计、生产和销售的跨国集团公司。公司的核心业务是驱动桥和传动系统，同时涉及终端传动、内燃机用凸轮正时系统、齿轮以及其他机械零部件。产品应用范围包括：农业机械、土石方工程机械、伸缩式搬运车、叉车以及电梯等。

　　看好中国市场前景是卡拉罗投资中国的重要原因之一。卡拉罗执行总裁博尔萨里先生宣称：进入中国市场，是卡拉罗集团坚定不移的方针。他说，从2001年产品销售到中国以来，一直到2004年决定开始在中国建厂，卡拉罗集团发现，无论是农业机械还是工程机械，中国市场的产品需求量很大，使得卡拉罗对中国市场的信心也随之不断增强。

　　卡拉罗投资中国的另一个重要原因是卡拉罗与世界著名的工程机械和农业机械制造商，如凯斯纽荷兰、沃尔沃、小松等有着长期合作关系，随着这些主机厂陆续进入中国，卡拉罗没有理由不紧随其后，共谋在中国的长远发展大计。

　　目前卡拉罗总投资计2000万欧元、占地面积达2.3万平方米的新工厂已经建成，安排了5条生产线，计划经过几年的发展将生产8万台套的桥和箱，届时有1/3的生产能力由意大利转移到中国。上述由意大利本土采购的产品，将由卡拉罗（中国）传动系统有限公司直接提供，生产成本也会比在意大利时降低15%左右。

　　与德国、美国等实力相当的同行相比，卡拉罗的中国之行只能算是后来者，但是从其出手不凡的投资举动来看，这个后来者将要在中国的传动产业领域大展宏图。鉴于对中国市场发展的良好预期，卡罗•博尔萨里表示：计划到2009年，卡拉罗中国工厂的营业额将从2006年的1000万欧元增长到1亿欧元。

责编：韩文燕