主持人：5月23日至5月28日，第五届中国北京国际科技产业博览会在北京举行。据了解，这次中国规模最大的高新技术产业展示活动已经连续成功举办了四届，从本届国际周正式改名为博览会，本届博览会的主题是世贸、奥运、创新、发展。几天来各种高科技产品展览展示活动在北京市的七个展览场馆同时举行，首先请看记者从现场发回的详细报道。
解说：
据了解，在北京七大展览场馆同时举行的第五届中国北京国际科技产业博览会展区总面积超过了10万平方米，参展国内外企业超过2500家，在这个大型博览会上，展出的一些高新技术产品十分引人注目。记者看到展览会主展馆，中国国际展览中心的国际机器人及自动化技术装备展示区里，一个智能语音机器人正在向参观者讲述自己的故事。
同期：你叫什么名字？
智能语音机器人：我的真名叫盼盼，但大家都叫我帅哥。
同期：你有女朋友吗？
智能语音机器人：曾经有一份真诚的爱情放在我的面前，我没有珍惜，结果失去的时候才觉
得后悔，唉，不说了，一段伤心的往事。
解说：
据了解，15年前中国只是在工业机器人方面有研究，而且实际运用很少，通过863计划先进制造与自动化领域机器人主题的研究，现在中国人制造的工业机器人已经大量进入了生产厂家，并且特种机器人在服务、娱乐等方面的研究也已进入了商品化。在本届博览会上，共展示了包括足球机器人、相朴机器人、机器宠物、太空机器人、纳米机器人在内的30多种特种机器人。这种展示让人们发现，机器人不是远离生活的机器，而是能给自己带来帮助和娱乐的生活伙伴。
中科院自动化所工作人员 李松山：比如说未来像这样的（智能语音）机器人，可以用于公
交线路的查询，比如可以在北京每一个公交车站站牌下设这样一个语音识别系统，然后你可以
对着这个语音识别系统去问最优的乘车路线，比如你现在在西单，你要去北京站，你可以去问
从西单到北京站怎么走，然后系统就会告诉你一个最简捷的办法。天气、股票、邮编都可以查
询到。
解说：
另外，由于北京成功获得了2008年奥运会的主办权，因此奥运自然就成为本次博览会的一大主题，特别是科技奥运的概念在展品中有突出体现。
近几年，台湾与中国大陆在高科技产业发展方面，有着越来越多的合作，本届博览会上，经台北世界贸中心评选，刚刚获得2002台湾精品形象奖的13家台资企业，也带来了15件获奖产品。据了解，这也是台湾地区的高科技企业在博览会上首先以整体形象亮相。
记者：
除了高科技产品的展示，本届博览会的论坛活动也非常丰富，18个专题论坛的演讲人有国际政要、国际组织的负责人，也有世界著名的科学家、诺贝尔奖获得者，以及世界500强企业的首脑和中国科技、教育、信息产业等政府部门的高级官员，他们的演讲主题涉及世贸、奥运、科技等多个方面，但是其中三分之一以上的论坛活动与中国加入世界贸易组织有关，WTO成为本次博览会论坛活动中出现最多的名次。
解说：
世贸组织常务副总干事曼多查先生和中国对外贸易经济合作部副部长龙永图先生出席的WTO与21世纪中国经济论坛是本届博览会上最早开讲的重要论坛。龙永图副部长在演讲中首先介绍了中国正式成为世贸组织成员半年来，在清理法律法规和开放市场方面的工作进展。
中国对外贸易经济合作部副部长 龙永图：全世界都看到中国在履行自己的承诺，完善自己
的法律法规方面，确实采取了重大步骤。第二个方面就是中国的贸易体制走向一个更加开放的
体制，我们大幅度降低了关税，取消了非关税壁垒，开放了服务贸易的一系列领域，使得中国
的对外开放从过去那种摸着石头过河的阶段，走向了一个可预见性的这样一个透明的阶段。
解说：
曼多查先生在演讲中说，中国和世贸组织正在相互适应的过程中，并且中国已经在一些方面获得了加入世贸组织的好处，例如用多边机制来解决钢铁行业的贸易争端。
世贸组织常务副总干事 米格尔·罗希格兹·曼多查：中国是一个非常重要的经济体，因为
中国有着广阔的市场，中国的经济发展强劲有力，现在中国加入了世贸组织，所有的成员经济
体同意它的加入，并且欢迎它的加入。
解说：
出现在世界500强CEO与中国顶级企业首脑论坛上的西门子集团董事长兼CEO冯必乐先生，也是媒体争先采访的人物。他在演讲中强调了运用信息技术的重要性，他说他本人每天都会多次用电子邮件与员工联络，他还建议中国西部地区的医生可以利用互联网与东部或其他地区的医疗机构联系，联合进行医疗研究工作，他说在这方面西门子可以和中国进行合作。
西门子集团董事长兼CEO 冯必乐：中国加入世贸组织会提供更宽广的竞争市场和合作环境，
我们对竞争是非常欢迎的，另外从结果上看，中国的老百姓会受益，从西门子的角度来讲，我
们在中国已经扎根，已经做了很多，而且很成功，我们觉得可以有更多机会和合作伙伴进行合
作。
解说：
中国一些著名企业的负责人也出席论坛并演讲。
四川长虹电器股份有限公司董事长兼CEO 倪润峰：去年9月20号我说过彩电的春天快到了，
目前已经看到了春天的这些青草，这些早春的花朵，意思就是说中国加入世贸组织之后，给我
们带来了一些国际市场的空间，另外全球的加工业也都陆陆续续转移到中国来，这就是说有一
个重新组合，有一个重新开发市场的过程，我想这个过程对中国企业来讲是有利的。
解说：
为期三天的这项专题论坛演讲主题涉及中国新经济形势与挑战，跨国集团公司未来管理模式探索也创新，迎接新的企业联盟时代等十多项内容。
记者：
第五届中国北京国际科技产业博览组委会主任北京市市长刘琪先生在谈到CEO论坛时说，举办这样的论坛活动是顺应世界经济发展的潮流，是在世界范围内谋求更广泛的合作，加强交流的机会，利用这样的机会可以讨论在中国加入世界贸易组织，这样新时期的历史条件下，怎么样抓住机遇，以更高的标准和更快的速度，促进中国企业的国际化进程。同时这样的机会也是开拓中国国内市场不可多得的商机。《中国报道》记者杨海莉在北京报道。
主持人：观众朋友，欢迎继续收看《中国报道》。围绕第五届北京国际科技产业博览会的相
关情况，现在我们开始采访北京市市长刘淇先生，您好刘市长，欢迎您在百忙之中抽时间接受
我们的采访。这几天可以说大家最关注的一个事就是北京的这个科技周，原来北京的这个活动
叫北京高新技术产业国际周，从今年开始我们注意到名字变化了，叫北京国际科技产业博览会
，更名是出于什么考虑？
刘淇：更名主要是我们想着眼于把高新技术产业的产业化这样一个活动的展示工作，向国际
的一个精品，国际展览的一个精品方向发展，同时也提升它的层次，按照国际化的规则，国际
通用的规则来办理，这样一个目的，从而使得高新技术的产业化这样一个非常重要的任务能够
有一个很规范的平台，吸引国内外最新的科技成果，在这里进行交流、展示，加速它的产业化
过程。
主持人：我们记得原来这个名字里面有一个北京高新技术产业国际周，有一个高新技术产业
，这次改了以后叫北京国际科技产业博览会，这个有没有什么特殊的考虑？
刘淇：更多地想因为高新技术概念上稍微有一点模糊。
主持人：或者说比较窄一些。
刘淇：现在变成一个科技产业博览会，更多地强调了科学技术一些最新的这些展览的内容，
所以我觉得差别不大，但是也是比较规范的一个作法。
主持人：作为一个大的城市来讲，要举办一些活动的话，它一般跟这个城市的特色有关系，
北京举办这种国际科技产业博览会，是不是也跟北京这种科技产业的基础是有联系的？
刘淇：是的，因为北京是我们国家的智力资源最密集的地方，而且经过这几年的发展，高新
技术产业和高科技有了长足的发展，像最近我们北京经济连续几年都是两位数增长，其中高新
技术产业的贡献率超过了50%以上，也就是说北京经济发展主要的推动力来源于高新技术，所
以高新技术产业在北京有一个很好的发展环境，另外北京由于集中了大量的大学、科研院所，
每年科技成果非常多，所以科技成果的产业化是北京市一个优先要考虑的问题，我们想在这方
面推动这个产业化的发展，也有很大紧迫性。
主持人：所以就在北京搞这个国际科技产业博览会是非常合适的。
刘淇：是。因为北京作为一个国际交往中心，在科技交流的国际化程度上是非常高的，像我
们举办前四届的国际博览会，也是每年都有四五十个国家，上百个代表团，总共累计有3000多
个企业进行谈判，合同金额达到150亿美元，前四届，那就是说这个范围很宽，交易的量也很
大，国际国内的参与程度都很高。
主持人：既展示了北京的高新技术产业发展成果，同时也使海外的一些企业家或者国际跨国
公司能够看到北京市科技产业发展的一些商机或者说机遇。
刘淇：对，在北京首都地区全国各地也有一些参展的，都拿出最新的科技成果来吸引风险投
资，扩大外商对中国和对首都的了解。
主持人：刘市长，我们注意到从上一届开始在国际周中间论坛增多了，各种各样的论坛比较
多，从这届国际周活动的情况来看，层次也比较高了，而且内容也比较具体了，场次也比较多
了，您觉得举办这样的论坛对整个博览会期间的活动会有什么影响？
刘淇：应该说论坛是北京科技周和今后科博会的一个重要内容，由于北京地处首都，国内一
些重要政府部门、研究机构的高层领导都在北京，所以他们能够掌握更多更尖端的信息，能够
发布一些权威的信息。同时因为我们也请国外的一些著名的跨国公司领导和著名科学家来北京
进行论坛，所以论坛是展示科技最新成果的一个重要方面。今年的论坛应该说质量也是很高的
，我们论坛有多种形式，既有请国家部委的领导，国外著名的诺贝尔奖的获得者，或者国外的
一些教授来讲，另外有一些专题论坛，我举两个例子，市长国际企业家顾问论坛，17位顾问都
是国际上著名的500强的第一把手来，对于参加世贸组织和北京举办2008年奥运会发表了很多
重要的建议和意见，这都是根据他们丰富的经验，和他们对于北京事务的了解提出来的。再比
如京台科技论坛，台湾地区是第一次在这个科博会上展示了台湾地区的科技精品，他们以信息
业、电脑、各种IT的产品，作为他们展示的主要内容，同时他们也要交流在这方面发展高科技
的经验。所以我认为各种论坛的举办，吸引了全国各地的参会者，他们感到收获很大。
主持人：刘市长，我们还注意到一个有意思的现象，就是在科博会期间，很多人们关注的热
点问题也得到了体现，比如说关于中国加入世界贸易组织以后应对问题，还有奥运会的问题等
等，包括在一些论坛上大家都谈到这些问题，您觉得加入世界贸易组织以后对中国经济会产生
什么影响？尤其是作为北京来说，一个现代化的国际大都市，是不是已经感受到了什么变化？
刘淇：加入世贸组织以后，影响有两个方面，根据论坛专家的建议有两个方面，一方面就是
对于政府的要求，因为参加世贸组织很大程度上是政府参加世贸组织，所以在政府如何来转变
自己的职能，提高自己的服务效率，这方面应该说是当务之急，所以在各种论坛里面，或者是
我们根据形势的发展，对于转变政府职能方面有很大的推动，像北京市政府提高办事效率的措
施，比如说我们建立一站式服务，比如说我们精简了50%的审批程序，比如说我们实行了电子
政务等等，这都是在对政府这方面的。另一个方面就是我们通过改善我们的服务，使得主要是
公平、透明、效率，在这三个方面进一步改善，使得外商感到在北京的投资环境有很大进展。
第二个方面就是参加世贸组织以后，我们感到有更多的企业看好北京，作为地区经济发展的一
个中心的重要意义，所以现在很多跨国公司纷纷把他们的地区总部迁到北京，在北京建立研发
中心。
主持人：就是说作为一个现代化的国际大都市，越是融入国际社会以后，对它的感受也越强
了。
刘淇：市长顾问会议上来了17位500强的CEO讲，他们纷纷感到要进一步参与到北京的经济发
展中来。
主持人：观众朋友，围绕第五届北京科技产业博览会的相关情况，我们正在采访北京市市长
刘淇先生，广告之后我们将接着谈，欢迎您继续收看。
主持人：除了加入世贸这个话题以外，在科博会期间人们还有一个问题，就是2008年即将举
办奥运会的北京到底会给中外企业带来多少商机，人们也比较关注。
刘淇：当然如果要简单看这个投资数字都是比较明确的，比如说我们在五年里面基础设施建
设要有1800亿人民币。
主持人：对，这个好像大家都知道了，说1800亿（人民币）要投入。
刘淇：对，有150多亿的场馆建设等等，但是我觉得这只是一方面，因为北京承办奥运会的过
程是城市现代化的过程，我们是把举办奥运会和促进城市发展有机结合起来的，所以我们前不
久公布了一个奥运行动规划，这个规划分九个方面，就是从场馆建设、交通设施、环境保护、
能源结构调整、公共安全、文化建设等等，在这些方面都有很多商机，包括我们旅游业的发展
，文化产业的发展，到北京来了解了这个情况以后的很多企业家都感到，他可以在各个领域，
不仅仅是场馆建设、体育方面领域，而是从各个领域全面参与到北京的发展和筹办奥运会过程
中来。
主持人：这次搞了一个奥运会及其相关项目的推介会。
刘淇：因为现在有些项目还不能具体确定，主要是因为这个规划我们在进行国际招标，就是
奥林匹克公园这是个建设的主体，在这方面我们正在进行招标，在今年下半年把这个规划方案
确定以后，项目就可以再确定下来，对于项目我们就会进行再进一步招标，而且现在有些基础
设施项目已经开始招标做了，比如这里我介绍两个比较大的项目，一个是自来水方面，第十水
厂，这是国内最大的日供水50万吨的自来水厂，已经招标由一个国际竞标集团，英国和日本联
合的集团中标，再一个就是法国电力公司和我们北京的国际电力公司合作，建设一个清洁能源
的就是烧天然气的热电联供的一个项目，两台30万千瓦的机组，这都是对于解决北京大气污染
有重要意义的一些项目，目前这些项目都在逐步开展，还有不少企业在跟踪我们的一些项目。
主持人：要举办奥运会的话涉及的产业比较多，由此而带动的相关产业发展面也比较广，所
以人们比较关注这个问题，人们把科博会和奥运会一结合，就联想到我们申奥的时候一个口号
叫科技奥运，未来2008年举办奥运会的时候，我们科技方面的运用标准和要求都有哪些？
刘淇：科技奥运是三大理念之一，为了实现这个理念，我们组织了一个机构，就是由国家级
的叫科技奥林匹克指导委员会，这个项目里头应该说现在大致有这么几项，一个是能源结构，
清洁能源，第二个是电动汽车，第三个就是环境整治，第四个通讯技术，大概这几方面，现在
比较有点清晰概念的，比如说通讯方面，最近有不少我们的市长顾问也提出来，用第三代手机
无线上网来武装新的奥运会，当然我觉得这个通讯技术发展很快，今后几年到2008年的时候，
北京奥运会肯定会用当时最新的、最先进的通讯技术，是三代还是更好一些这个还可以再研究
。
主持人：可以说科技的发展是日新月异的，所以现在要预见一下2007年、2008年的时候，那
时候的科技发展，可能也很难。
刘淇：特别是在通讯方面，但是总的讲大家更方便了，观看各种比赛甚至票务、会务活动都
更方便了。
主持人：一开始我们就谈到了北京在发展高新技术产业方面有一个很雄厚的基础，未来北京
的科技发展从方向和速度上来讲是怎么样定位的？
刘淇：未来我们还是集中抓以中关村科技园区建设为龙头，中关村科技园区建设从1999年国
务院批示以来已经三年了，三年我们已经实现了一个叫作三年大变样的目标，也就是说中关村
科技园区的一些基础设施、一区五园的格局，已经初步形成，今后我们想按照再过五年上一个
台阶，十年创一流的科技园区。在这个科技园区里边应该说是着重发展信息业、软件、生物医
药还有一些新材料，光机电一体化，大概这么几个领域，目前占最大比重的70%的还是信息业
，但是北京的软件业在全国占有40%的市场份额，比重很大，今后软件业的发展也是非常突出
的。生物医药是一个非常新的领域，而且目前正在进行着一些开创性的工作，估计今后北京在
生物医药方面会有很大的发展。我们除了发展这些高新技术企业以外，还要用一些高新技术来
改造北京的传统的产业，我们提出个方向叫振兴北京的现代制造业，就是以光机电一体化的一
些高级仪器、仪表、机床、设备制造，当然还包括一些高级汽车的制造。
主持人：我想作为一市之长，谈到科技产业发展你们肯定比较过中国其他城市，比如说像上
海，上海谈到它的科技发展，它也把信息产业作为它很重要的一个支柱产业，还有广东，相比
之下您觉得北京的特点和优势又是什么？
刘淇：我们国家很大，发展信息业有两三个基地也是很正常的，北京的特点就是它研发力量
很强，原创性的，就是说因为现在我们两个自主知识产权的重大项目都是北京这里在做，就是
中国芯，计算机里的中国芯，现在北京已经有两个成功的项目了，所以我想其他各个城市都有
自己的优点，北京的优点就是它的创新能力，转化的可能性很大，自主知识产权诞生的机率很
大，所以我们想在这方面抓住自己的优势，加强发展。
主持人：您一直在强调北京在创新能力尤其是研发能力方面比较有优势，我们大家都知道像
中科院，像很多大的著名的大学都在这，但是有了研发能力以后，这个产业化方面做得怎么样
？
刘淇：现在产业化应该说也有很大的进展，我们是在这两方面，一个是积极为中小型科技企
业的发展创造条件，因为实际上高新技术企业的发展必由之路就是从中小企业成长壮大。
主持人：这个有政策吗？
刘淇：有政策，我们建立了几个风险投资公司、担保公司，中小企业的成长两个问题，第一
个它要经过一个孵化阶段，现在北京的孵化器有四十几个，大概占全国很大的比重，这个孵化
器体系很完善，第二个就是资金来源，尽力解决资金，使中小企业能够获得资金来发展，这方
面应该说有比较大的进展，但是还要进一步的努力，使得更多的风险投资能够进入中小企业的
发展。
主持人：对于未来高新技术产业在国民生产总值中所占的比重，作为市政府来讲有什么具体
的要求或者预期目标？
刘淇：去年年底的统计，高新技术产业在北京已经占到32%，在工业里面占32%。
主持人：那么这个是一个很高的比率了。
刘淇：因为北京还有很多传统产业，所以它还有一个继续扩张的可能，我们讲今后几年的目
标是超过50%，高新技术产业在北京的工业份额里面。
主持人：那就是名符其实的高科技产业大都市了。
刘淇：当然北京还有一个和其他城市不同的特点，就是北京的服务业现在比重是全国最高的
，我们现在已经59%第三产业，今后要超过60%，成为一个服务业为主的、高新技术企业非常突
出的、现代化的国际大都市。
主持人：回顾一下，您觉得最初预定的这种国际化的目标，通过这五届国际周是不是已经实
现了这样的目标呢？
刘淇：应该说是这样，如果看看第一届的话，展览面积只有一万平方米，只有几个国家来参
与这项活动，到今年第五届已经是10万平方米，翻了10倍，参加的单位国家和地区都有几十个
了，层次越来越高，内容也越来越水准高了，我认为这个国际化目的达到了。但是我们觉得还
不够，我们希望今后北京的科博会成为一个世界著名的科技博览的品牌，还要继续努力。
主持人：刘市长，围绕这次第五届北京国际科技产业博览会的情况，我们先谈到这，感谢您
在演播室接受我们的采访，谢谢您。也感谢观众朋友收看本期的《中国报道》，明天的同一时
间再见。
（主持人：王世林 责任编辑：杨海莉 导播：滕双双）
|
