传递最新信息 CCTV.com全面启动"两会"报道

央视国际 (2003年03月03日 17:58)

　　CCTV.com推出“两会”中英文专题

　　央视国际网络（CCTV.com）于2月28日隆重推出大型中英文专题《人大政协十届一次会议》，以音视频、图文、网络在线互动等多种传播形式对2003年“两会”进行全方位报道。

　　《人大政协十届一次会议》中文专题，涵盖了新闻音视频播报、图文报道，网络互动论坛，资料及相关报道链接等部分，力争凸显央视独家特色和编辑策划整合意识。该专题从结构上划分为以下三大区域。

　　新闻信息播报区域 这一区域以“网上视频看两会”栏目为主打，该版块充分发挥中央电视台的视频资源优势，整合央视“两会”报道的重要视频内容发布上网，为网友提供视频直播、点播服务，力求形成今年“两会”报道的一大亮点；“两会传真”密切跟踪“两会”议程，及时播报会内会外最新动态信息； “两会多棱镜”栏目以图片、特写、侧记等表现形式，选取鲜活、生动的内容，以新颖独特报道形式传递新闻背后的新闻；“两会聚焦”，以政府机构改革、小康、教育、文化等若干分类为线索，整合来自各方的消息，包括议案、提案、代表委员专访等；两会公告版、两会议程、领导人活动报道等相关栏目也将根据会议进程及时发布最新的内容。

　　此外，央视国际今年将首次推出“网络记者看两会”专栏，通过上会的中外记者的眼睛来传递“两会”信息，以统一的行文风格报道他们的关注视角与采访感言。

　　“两会”互动论坛区域 “两会”报道专题开设了“网评‘两会’”论坛，版主除在论坛内就网友广泛关注的问题进行引导、探讨之外，还将根据前方记者报道以及网友反馈的内容，邀请相关的代表、委员做客网站与网友在线交流。

　　资料及相关报道区域 该部分的6大子栏目对“两会”的相关背景资料进行详细介绍，内容包括中央部委2003工作计划、地方重要人事变动、各地政府工作报告、数字两会、五年回首以及人大政协背景资料库等。并链接“十六大专题”、“学习贯彻十六大专题报道”和人大、政协的官方网站，使整个专题报道内容更加完整丰富。

　　此后，《人大政协十届一次会议》中文专题还将随着“两会”进展，及时调整各个子栏目内容、版面设置，使专题报道日臻完善。

　　《人大政协十届一次会议》英文专题，充分整合“两会”期间中央电视台1套与9套的节目内容，在 对"人大"、"政协"会议进行全程报道之余，还从背景、组织结构、地方人大代表选举会，以及往届“两会”回顾等方面进行全面细致的介绍。

　　“两会”英文专题着重报道中国人民在改革开放、经济发展、社会稳定、民族团结的大环境下生活水平的逐日提高，以及中国在国际社会中地位的不断提升和产生的重大影响；着重宣传我国人民代表大会制度，宣传依法治国、建设社会主义法治国家的基本方略，宣传共产党领导的多党合作和政治协商制度。

　　CCTV.com派出9名网络记者直通“两会”现场

　　从3月2日起，央视国际网站全面启动“两会”报道工作，组成阵容强大的报道队伍，派出9名网络记者全面参与“两会”的现场报道；后方编辑人员精心制作“两会”专题，实时发布最新报道。

　　网络记者从2日起就开始全力投入采访工作，携带笔记本电脑，数码相机、数码录音笔等先进的传播工具，一直活跃在代表委员驻地、会场、新闻中心以及网站的发稿中心。

　　3日下午3时，政协十届一次会议在京开幕，央视国际网站“两会”记者在人民大会堂新闻现场采用无线传输技术直接发回图文报道，在第一时间把大会召开前的场景和气氛生动地描述出来，这是央视网站在历次大型活动报道中一次新的突破和尝试，受得到网友的好评。

　　央视国际网络记者在“两会”的采访报道中，听到很多代表委员对网络记者参与“两会”的赞赏之词，他们认为网络有着容量无限、快速便捷和互动交流的优势，是新兴的舆论宣传和文化传播阵地。

责编：赵玮宁